ลองจินตนาการว่าโลกเป็น ตึกระฟ้าระดับโลกในอุปมาสถาปัตยกรรมนี้ ระดับความสูงของคุณ—หรืออำนาจในการซื้อสินค้าและบริการ—ถูกกำหนดโดยแรงหลักสองประการ ได้แก่ ลอตเตอรีแห่งการเกิด (ประเทศที่คุณถือสัญชาติ) และ ลอตเตอรีแห่งชนชั้น (ระดับรายได้เดไซล์ของคุณภายในประเทศนั้น)

กายวิภาคของความเหลื่อมล้ำ

ความเหลื่อมล้ำระดับโลกเป็นผลรวมของสองมิติที่แตกต่างกัน: ความเหลื่อมล้ำระหว่างประเทศ (ความแตกต่างตามสัญชาติ) และ ความเหลื่อมล้ำภายในประเทศ (ความแตกต่างระหว่างครอบครัวภายในประเทศเดียวกัน) ในปี 1986 สัดส่วนความเหลื่อมล้ำของโลกถึง 88% ที่มาจากประเทศที่คุณเกิด ภายในปี 2008 สัดส่วนนี้ลดลงเหลือ 74%

การกลับทิศทางครั้งใหญ่ทางประวัติศาสตร์

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 จนถึงช่วงส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 20 ความเหลื่อมล้ำทางรายได้ระหว่างประเทศ เพิ่มสูงขึ้นเมื่อประเทศตะวันตกเข้าสู่ยุคอุตสาหกรรม อย่างไรก็ตาม หลังปี 1980 เราได้เห็นการพลิกกลับครั้งสำคัญ การลดลงนี้ได้รับแรงขับเคลื่อนอย่างมากจาก การเติบโตทางเศรษฐกิจของอินเดียและจีนซึ่งดึงผู้คนนับล้านให้พ้นจากความยากจน และลดช่องว่างระหว่าง "ประเทศกำลังพัฒนา" (Global South) และ "ประเทศพัฒนาแล้ว" (Global North)